otomotiv dünyasında ve sanayi argosunda birbirinden tamamen farklı iki anlama sahip olan efsanevi tamlama.

işin resmi ve pazarlama boyutuna bakarsak; araba üreticilerinin satışları patlatmak veya bir modelin ruhunu yansıtmak için piyasaya sürdükleri, genellikle sınırlı sayıda üretilen donanım paketleridir. bu araçlar; özel renk seçenekleri, spor süspansiyonlar, afili jantlar, özel döşemeler ve body kitlerle gelir. standart modellere göre fiyatı cep yakar ama sınırlı üretim oldukları için anında nadir ve koleksiyonluk bir parçaya dönüşürler. (bkz:ford mustang kayış edition) (bkz:volkswagen golf r kayış edition)

gelelim işin ikinci el piyasasındaki argosuna ve asıl övgü boyutuna; yıllara meydan okuyan, yaşına rağmen hatları bozulmamış, o meşhur tabirle "diri" duran araçlar için kullanılan bir övgü sıfatıdır. sanayideki ustanın veya al satçı abimizin arabaya bakıp gözleri parlayarak kurduğu cümledir. hele bir de araçta o çok sevilen "güneş yanığı" varsa, o araba artık "mis mis"tir, boyasızdır, orijinaldir.

ayrıca televizyon tarihine de damga vurmuşluğu vardır. (bkz:behzat ç)'deki efsane menemen yapma sahnesinde akbaba'nın o meşhur repliğini akıllara getirir.

kısacası, ister fabrikadan özel paketle çıkmış olsun, ister 20 yaşında güneş yanıklı ama dipdiri bir araç olsun; bir şeye "kayış edition" deniyorsa orada saygı duyulası bir durum vardır.